• Contenu
  • Menu
  • Recherche
  • Pied de page
Logo de l'institution

Portail du CDI du Collège Saint Gildas

  • Se connecter
  • Accueil
    • Recherche avancée
    • Périodiques
    • Voir la rubrique recherche
    • Coups de coeur
    • Nouveautés Fictions
    • Nouveautés Documentaires
    • Nouveautés Mangas & BD
    • Livres audio
    • Lectures bilingues
    • Voir la rubrique nos sélections
    • Règlement du CDI
    • Emprunter des documents
    • Voir la rubrique infos pratiques
  • Accueil
    • Recherche avancée
    • Périodiques
    • Voir la rubrique recherche
    • Coups de coeur
    • Nouveautés Fictions
    • Nouveautés Documentaires
    • Nouveautés Mangas & BD
    • Livres audio
    • Lectures bilingues
    • Voir la rubrique nos sélections
    • Règlement du CDI
    • Emprunter des documents
    • Voir la rubrique infos pratiques
  • Connexion
  • Ma sélection
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
Choisisser un segment de recherche
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
Choisisser un segment de recherche
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
Choisisser un segment de recherche
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
Choisisser un segment de recherche
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
  1. Accueil
  2. Les trilingues

  • Détail
  • Notices avec vignette et résumé
  • Bibliographie
Les trilingues
de Emmanuel Arnaud
Rouergue, 2006, 125 p. ; 17 cm (doAdo)
Gabriel a été inscrit par ses parents dans une sixième un peu spéciale. Dans cette classe, on y apprend le japonais et l'anglais. Les élèves de la 6e7 sont alors appelés les « trilingues ». Certains disent que la plupart des parents casent leurs enfants là-dedans pour échapper aux collèges de banlieue. En tout cas, les élèves sont soit des surdoués, soit des Japonais. Enfin, surtout des Japonaises, à vrai dire. Gabriel les trouve si laides qu'il les surnomme « les thons ». Pour lui, dans cette classe, ce n'est pas apprendre les dix mille caractères kanji qui est le plus « relou », mais tout ce que les adultes inventent pour célébrer l'amitié franco-japonaise, dont Gabriel et ses amis se moquent éperdument. Boire du thé vert « chelou », assister à des spectacles de kabuki joués par des « marioles » ou participer à une pièce de théâtre avec « les thons »,...Gabriel en a sa claque. Mais voilà qu'à une boum, il rencontre une « semi-jap », Nowaki.
Arnaud Emmanuel. Les trilingues. Rouergue, 2006, 125 p. ; 17 cm. (doAdo).
Livre
Ajouter un avis
Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
Réserver

Les trilingues

  • Auteur : Emmanuel Arnaud
    • Editeur : Rodez : Rouergue 2006
    • Collection : doAdo
    • ISBN/ISSN : 2-84156-737-0
    • Format : 125 p. ; 17 cm
    • Langues : Français
    • Nature du document : fiction Genre : roman
    • Résumé :

      Gabriel a été inscrit par ses parents dans une sixième un peu spéciale. Dans cette classe, on y apprend le japonais et l'anglais. Les élèves de la 6e7 sont alors appelés les « trilingues ». Certains disent que la plupart des parents casent leurs enfants là-dedans pour échapper aux collèges de banlieue. En tout cas, les élèves sont soit des surdoués, soit des Japonais. Enfin, surtout des Japonaises, à vrai dire. Gabriel les trouve si laides qu'il les surnomme « les thons ». Pour lui, dans cette classe, ce n'est pas apprendre les dix mille caractères kanji qui est le plus « relou », mais tout ce que les adultes inventent pour célébrer l'amitié franco-japonaise, dont Gabriel et ses amis se moquent éperdument. Boire du thé vert « chelou », assister à des spectacles de kabuki joués par des « marioles » ou participer à une pièce de théâtre avec « les thons »,...Gabriel en a sa claque. Mais voilà qu'à une boum, il rencontre une « semi-jap », Nowaki.

    • Thème de fiction : adolescence

Exemplaires (1)

Exemplaires (1)

Liste des exemplaires
CoteSectionLocalisationCode-barresDisponibilité
R ARNFictionCDI001269Disponible
Nouvelle recherche
Haut de page

Pied de page

Liste de liens

  • Pearltrees CDI
  • Bibliothèques sonores
  • Chouette Coop
  • Qwant
  • Google
  • DuckDuckGo

Informations pratiques

Adresse

28 route de Pipark
56400 Brech

Horaires

Lundi : 8h00 à 11h45 - 12h15 à 16h00
Mardi : 8h00 à 11h45 - 12h15 à 16h00
Mercredi : Fermé
Jeudi : 8h00 à 11h45 - 12h15 à 16h00
Vendredi : 8h00 à 11h45 - 12h15 à 16h00

Contact

mail : stgildascdi@gmail.com

Logos réseaux sociaux

Logos partenaires

  • Logo du partenaire 2

Liste de liens

  • Pearltrees CDI
  • Bibliothèques sonores
  • Chouette Coop
  • Qwant
  • Google
  • DuckDuckGo
  • Mentions légales
  • Catalogue
  • PMB Services
  • Plan du site
  • Contact
  • Site de l'établissement