5 émotions qui nous laissent sans mot
- Auteur : Carine Peyrières
-
- Format : p. 66-69
-
-
Résumé :
Cinq mots qui n'existent que dans un seule langue pour désigner des sentiments pourtant partagés : dépaysement, "saudade" en portugais, "verguenza ajena" en espagnol, "iktsuarpok" en inuit, "shadenfreuse" en allemand.
-
- Descripteurs : langue / sentiment / vocabulaire